Τώρα που ο μικρός μου είναι 7μισι μηνών, ο ενθουσιασμένος "χαζομπαμπάς" του, που δεν είχε ποτέ του μεγαλώσει σκύλο, άρχισε να απορεί πού πήγε το γλυκό του κουταβάκι. Θέλησα να βρω ένα κείμενο για την εφηβεία του σκύλου, σύντομο και περιεκτικό, που να μην εστιάζει τόσο στην αντιμετώπιση των πιθανών προβλημάτων, όσο στις ίδιες τις αλλαγές που βιώνει ο σκύλος. Κατέληξα σ' αυτό, το οποίο και μετέφρασα, για την περίπτωση που ενδιαφέρει κάποιον/ους.
Πρωτότυπο στα αγγλικά:
Tips on how to deal with a teenage dog - by Janet Farricelli CPDT-KA - Helium
Πώς να μεταχειριστείτε έναν έφηβο σκύλο
από την Janet Farricelli
Τα σκυλιά περνούν εφηβεία, όπως ακριβώς και τα παιδιά. Αν ο σκύλος σας ξαφνικά φαίνεται σαν να ξεχνά εντολές, είναι απρόθυμος να υπακούσει και φέρεται σαν νταής, μπορεί να περνάει από αυτήν τη δύσκολη φάση.
Όπως ακριβώς και οι έφηβοι, έτσι και οι σκύλοι μπορεί να δοκιμάζουν τα όριά τους. Γι’ αυτόν το λόγο, οι ιδιοκτήτες τους είναι πολύ σημαντικό να παραμείνουν συνεπείς στην εκπαίδευση ή ακόμα και να γυρίσουν πίσω στα βασικά, για να υπενθυμίσουν στο σκύλο ότι εκείνοι είναι ακόμη επικεφαλής. Όσο απογοητευτικό κι αν είναι, οι ιδιοκτήτες πρέπει να προσπαθήσουν σκληρά για να παραμείνουν υπομονετικοί, και να αποδεχθούν αυτή την απαιτητική φάση.
Αν οι ιδιοκτήτες πιστεύουν ότι η κουταβίσια ηλικία, που συνοδεύεται από την εκπαίδευση τουαλέτας, την υπακοή και την αλλαγή δοντιών, είναι δύσκολη, η εφηβική ηλικία μπορεί πραγματικά να τεστάρει τα όριά τους. Είναι πραγματικό και λυπηρό γεγονός ότι οι περισσότερες εγκαταλείψεις σκύλων στα καταφύγια γίνονται όταν τα σκυλιά φτάσουν στην εφηβική ηλικία. Η μέση ηλικία κορύφωσης της εφηβείας είναι ανάμεσα στους 9 και τους 18 μήνες. Η σκυλίσια εφηβεία, που συμβαίνει ανάμεσα στους 7 και στους 12 μήνες στα μικρόσωμα και στα μεσαίου μεγέθους σκυλιά, και αργότερα στις μεγαλόσωμες φυλές, σίγουρα μπορεί να τεστάρει την αγάπη σας για τους σκύλους.
Σωματικά, ένας έφηβος σκύλος μπορεί να πλησιάζει στη σεξουαλική ωριμότητα. Αυτό είναι εμφανές σε σκύλους που δεν έχουν στειρωθεί. Οι αρσενικοί σκύλοι, με υψηλά επίπεδα τεστοστερόνης, μπορεί να γίνουν πιο επιρρεπείς σε καυγάδες με άλλους αρσενικούς σκύλους, μαρκάρισμα με ούρα, καβαλήματα και περιπλανήσεις σε αναζήτηση μιας «αδελφής ψυχής». Οι θηλυκές, απ’ την άλλη, που φαίνεται να φλερτάρουν με τους αρσενικούς, και να είναι κακοδιάθετες και επιθετικές απέναντι σε άλλα θηλυκά, θα έρθουν σε οίστρο, κι αν δεν μείνουν έγκυες μπορεί να αναπτύξουν ψευδοκυήσεις.
Σ’ αυτήν τη φάση η στείρωση μπορεί να βοηθήσει στην επίλυση των προβλημάτων, που σχετίζονται άμεσα με τις ορμόνες, αλλά δυστυχώς η συμπεριφορά «τεστάρω τα όριά μου» μπορεί να παραμείνει. Αυξανόμενοι πόνοι και η ανάπτυξη των δοντιών, μπορούν να επιδεινώσουν αυτή την ήδη δύσκολη περίοδο. Στους σκύλους μεγαλόσωμων φυλών, αυτό μπορεί να είναι ιδιαίτερα έντονο, και μπορεί να απαιτεί ακόμα και τη βοήθεια κτηνιάτρου. Όταν αναπτύσσονται οι τελευταίοι γομφίοι, μια επένδυση σε καλά παιχνίδια-μασουλητήρια μπορεί να αντικαταστήσει τα αγαπημένα σας παπούτσια και τα έπιπλά σας, και να διασφαλίσει ταυτόχρονα ότι τα δόντια του σκύλου σας θα ευθυγραμμιστούν σωστά κατά μήκος της γνάθου.
Πνευματικά, οι σκύλοι σ’ αυτή την ηλικία μπορεί να επιδείξουν επιλεκτική ακοή, που σημαίνει ότι διαλέγουν πότε θα ακούσουν και, κυρίως, πότε τους βολεύει. Μπορεί να έχουν μια νοοτροπία τύπου: «Για να δούμε τι θα γίνει, αν αποφασίσω να μην το κάνω», και να αργούν να ανταποκριθούν στις εντολές σας. Όπως ακριβώς και τα παιδιά, οι σκύλοι χρειάζονται την καθοδήγηση του ιδιοκτήτη τους. Σαν ιδιοκτήτης, πρέπει να τους υπενθυμίζετε μαλακά ότι «κάτσε» ακόμα σημαίνει «κάτσε» και ότι πρέπει να συμπεριφέρονται με τον ίδιο τρόπο, όπως και πριν.
Κάποια σκυλιά μπορεί να επιστρέψουν σε κουταβίσιες συμπεριφορές και να αρχίσουν πάλι να μασάνε, να δαγκώνουν, ακόμα και να έχουν ατυχήματα στο σπίτι. Το μυαλό τους φαίνεται να έχει επιστρέψει σε ένα κουταβίσιο στάδιο, αλλά τώρα είναι παγιδευμένα σε ένα σχεδόν ενήλικο σώμα. Ένα καλό πρόγραμμα άσκησης είναι ζωτικής σημασίας σ’ αυτή την ηλικία. Ένας κουρασμένος σκύλος είναι ένας καλός σκύλος, και λιγότερο πιθανόν να προκαλέσει προβλήματα. Σιγουρευτείτε ότι ο σκύλος σας ασκείται πολύ καθημερινά, είτε με μεγάλες βόλτες, είτε με ένα καλό παιχνίδι fetch είτε τρέχοντας στην άμμο.
Ενώ είναι ωραίο να ξέρεις ότι η σκυλίσια εφηβεία τελικά θα τελειώσει, το στάδιο αυτό μπορεί να μοιάζει με αιωνιότητα σε έναν ιδιοκτήτη, που είχε συνηθίσει να έχει ένα κουτάβι που πάντα άκουγε και έκανε τα πάντα για να τον ευχαριστήσει.
Όσο δύσκολη κι αν είναι αυτή η φάση, οι επίμονοι ιδιοκτήτες θα δουν το φως στο τέλος του τούνελ, αν διατηρήσουν την ψυχραιμία τους, δείξουν ηγετική ικανότητα και παραμείνουν σταθεροί. Όλες οι προσπάθειες θα αποδώσουν στο τέλος, και ο δεσμός ανάμεσα στο σκύλο και στον ιδιοκτήτη θα ενισχυθεί, όταν πια ο σκύλος ωριμάσει και γίνει ένας καλά ισορροπημένος ενήλικας, με καταπληκτικό ταπεραμέντο και μεγάλη επιθυμία να ευχαριστήσει τον ιδιοκτήτη του.
Πρωτότυπο στα αγγλικά:
Tips on how to deal with a teenage dog - by Janet Farricelli CPDT-KA - Helium
Πώς να μεταχειριστείτε έναν έφηβο σκύλο
από την Janet Farricelli
Τα σκυλιά περνούν εφηβεία, όπως ακριβώς και τα παιδιά. Αν ο σκύλος σας ξαφνικά φαίνεται σαν να ξεχνά εντολές, είναι απρόθυμος να υπακούσει και φέρεται σαν νταής, μπορεί να περνάει από αυτήν τη δύσκολη φάση.
Όπως ακριβώς και οι έφηβοι, έτσι και οι σκύλοι μπορεί να δοκιμάζουν τα όριά τους. Γι’ αυτόν το λόγο, οι ιδιοκτήτες τους είναι πολύ σημαντικό να παραμείνουν συνεπείς στην εκπαίδευση ή ακόμα και να γυρίσουν πίσω στα βασικά, για να υπενθυμίσουν στο σκύλο ότι εκείνοι είναι ακόμη επικεφαλής. Όσο απογοητευτικό κι αν είναι, οι ιδιοκτήτες πρέπει να προσπαθήσουν σκληρά για να παραμείνουν υπομονετικοί, και να αποδεχθούν αυτή την απαιτητική φάση.
Αν οι ιδιοκτήτες πιστεύουν ότι η κουταβίσια ηλικία, που συνοδεύεται από την εκπαίδευση τουαλέτας, την υπακοή και την αλλαγή δοντιών, είναι δύσκολη, η εφηβική ηλικία μπορεί πραγματικά να τεστάρει τα όριά τους. Είναι πραγματικό και λυπηρό γεγονός ότι οι περισσότερες εγκαταλείψεις σκύλων στα καταφύγια γίνονται όταν τα σκυλιά φτάσουν στην εφηβική ηλικία. Η μέση ηλικία κορύφωσης της εφηβείας είναι ανάμεσα στους 9 και τους 18 μήνες. Η σκυλίσια εφηβεία, που συμβαίνει ανάμεσα στους 7 και στους 12 μήνες στα μικρόσωμα και στα μεσαίου μεγέθους σκυλιά, και αργότερα στις μεγαλόσωμες φυλές, σίγουρα μπορεί να τεστάρει την αγάπη σας για τους σκύλους.
Σωματικά, ένας έφηβος σκύλος μπορεί να πλησιάζει στη σεξουαλική ωριμότητα. Αυτό είναι εμφανές σε σκύλους που δεν έχουν στειρωθεί. Οι αρσενικοί σκύλοι, με υψηλά επίπεδα τεστοστερόνης, μπορεί να γίνουν πιο επιρρεπείς σε καυγάδες με άλλους αρσενικούς σκύλους, μαρκάρισμα με ούρα, καβαλήματα και περιπλανήσεις σε αναζήτηση μιας «αδελφής ψυχής». Οι θηλυκές, απ’ την άλλη, που φαίνεται να φλερτάρουν με τους αρσενικούς, και να είναι κακοδιάθετες και επιθετικές απέναντι σε άλλα θηλυκά, θα έρθουν σε οίστρο, κι αν δεν μείνουν έγκυες μπορεί να αναπτύξουν ψευδοκυήσεις.
Σ’ αυτήν τη φάση η στείρωση μπορεί να βοηθήσει στην επίλυση των προβλημάτων, που σχετίζονται άμεσα με τις ορμόνες, αλλά δυστυχώς η συμπεριφορά «τεστάρω τα όριά μου» μπορεί να παραμείνει. Αυξανόμενοι πόνοι και η ανάπτυξη των δοντιών, μπορούν να επιδεινώσουν αυτή την ήδη δύσκολη περίοδο. Στους σκύλους μεγαλόσωμων φυλών, αυτό μπορεί να είναι ιδιαίτερα έντονο, και μπορεί να απαιτεί ακόμα και τη βοήθεια κτηνιάτρου. Όταν αναπτύσσονται οι τελευταίοι γομφίοι, μια επένδυση σε καλά παιχνίδια-μασουλητήρια μπορεί να αντικαταστήσει τα αγαπημένα σας παπούτσια και τα έπιπλά σας, και να διασφαλίσει ταυτόχρονα ότι τα δόντια του σκύλου σας θα ευθυγραμμιστούν σωστά κατά μήκος της γνάθου.
Πνευματικά, οι σκύλοι σ’ αυτή την ηλικία μπορεί να επιδείξουν επιλεκτική ακοή, που σημαίνει ότι διαλέγουν πότε θα ακούσουν και, κυρίως, πότε τους βολεύει. Μπορεί να έχουν μια νοοτροπία τύπου: «Για να δούμε τι θα γίνει, αν αποφασίσω να μην το κάνω», και να αργούν να ανταποκριθούν στις εντολές σας. Όπως ακριβώς και τα παιδιά, οι σκύλοι χρειάζονται την καθοδήγηση του ιδιοκτήτη τους. Σαν ιδιοκτήτης, πρέπει να τους υπενθυμίζετε μαλακά ότι «κάτσε» ακόμα σημαίνει «κάτσε» και ότι πρέπει να συμπεριφέρονται με τον ίδιο τρόπο, όπως και πριν.
Κάποια σκυλιά μπορεί να επιστρέψουν σε κουταβίσιες συμπεριφορές και να αρχίσουν πάλι να μασάνε, να δαγκώνουν, ακόμα και να έχουν ατυχήματα στο σπίτι. Το μυαλό τους φαίνεται να έχει επιστρέψει σε ένα κουταβίσιο στάδιο, αλλά τώρα είναι παγιδευμένα σε ένα σχεδόν ενήλικο σώμα. Ένα καλό πρόγραμμα άσκησης είναι ζωτικής σημασίας σ’ αυτή την ηλικία. Ένας κουρασμένος σκύλος είναι ένας καλός σκύλος, και λιγότερο πιθανόν να προκαλέσει προβλήματα. Σιγουρευτείτε ότι ο σκύλος σας ασκείται πολύ καθημερινά, είτε με μεγάλες βόλτες, είτε με ένα καλό παιχνίδι fetch είτε τρέχοντας στην άμμο.
Ενώ είναι ωραίο να ξέρεις ότι η σκυλίσια εφηβεία τελικά θα τελειώσει, το στάδιο αυτό μπορεί να μοιάζει με αιωνιότητα σε έναν ιδιοκτήτη, που είχε συνηθίσει να έχει ένα κουτάβι που πάντα άκουγε και έκανε τα πάντα για να τον ευχαριστήσει.
Όσο δύσκολη κι αν είναι αυτή η φάση, οι επίμονοι ιδιοκτήτες θα δουν το φως στο τέλος του τούνελ, αν διατηρήσουν την ψυχραιμία τους, δείξουν ηγετική ικανότητα και παραμείνουν σταθεροί. Όλες οι προσπάθειες θα αποδώσουν στο τέλος, και ο δεσμός ανάμεσα στο σκύλο και στον ιδιοκτήτη θα ενισχυθεί, όταν πια ο σκύλος ωριμάσει και γίνει ένας καλά ισορροπημένος ενήλικας, με καταπληκτικό ταπεραμέντο και μεγάλη επιθυμία να ευχαριστήσει τον ιδιοκτήτη του.
Last edited: